Sofremos com algo denominado "A Emergência".
Um estado de pânico crescente em que a própria verdade está sob ataque.
Sinto que algo de mau está prestes a acontecer.
É A Emergência.
Ando a guardar uma coisa para ti. É um teste.
E os vencedores recebem uma bolsa para a Academia Boatwright.
Podem começar.
Felizmente, existem algumas que possuem um amor invulgarmente forte pela verdade.
Acabou o tempo!
Vou agora ler a lista dos que passaram no teste.
"Reynard Muldoon."
Sou a Kate Wetherall. Uma unidade independente.
Se algo acontecer, eu própria resolvo.
-É o Sticky Washington. -Porque te chamam "Sticky"?
Tenho tendência a recordar tudo o que leio ou vejo.
Bom trabalho.
-O que está aí dentro? -O Sr. Benedict.
Permitam que vos apresente o quarto membro: Constance Contraire.
Não lamento nada.
Queremos enviar-vos numa missão. Uma missão secreta arriscada.
E, infelizmente, só pode ser realizada por crianças.
Podem aguardar aqui por mais instruções.
-Quanto tempo passou? -Estamos sob ataque.
Cortaram a eletricidade.
A eletricidade?
Levem isto.
Quem quer ver a sala de segurança?
-Cá vamos nós. -Isto é outro teste?
Não é um teste.
Por aqui.
Para trás!
Deem-me licença.
Sigam-me. Por aqui.
-Onde está o Milligan? -Não sei.
-Vamos pelo labirinto. -Quem são estas pessoas?
Depois explico. Fiquem juntos.
Temos de atravessar.
A outra escadaria leva à sala de segurança.
Por aqui. Depressa!
Estão todos?
Vamos!
Para trás!
Mantenham-se juntos. Não.
Não.
Temos de o ajudar.
Abortar!
Credo.
Onde está a Constance?
Deu logo de frosques, para salvar o próprio couro.
Talvez os quisesse flanquear.
Flanquear? És demasiado simpático, Reynie.
Livre.
Realmente é.
Constance? Aonde foste?
Aonde vocês totós deviam ter ido.
Chama-se esconder. Já ouviram falar?
Estávamos a ajudar o Sr. Benedict.
Não devo nada àquele tipo.
A situação está resolvida.
O edifício está bloqueado e estamos totalmente em segurança.
Toma.
Quem eram eles?
Bem, se vos fizer sentir melhor,
vocês não eram o alvo deles.
-Era eu. -Porquê?
E, mais uma vez, quem são?
Venham comigo.
A MISTERIOSA SOCIEDADE BENEDICT
BASEADA NO LIVRO A MISTERIOSA SOCIEDADE BENEDICT
DE TRENTON LEE STEWART
Recordam-se de eu dizer
que acredito que há uma pessoa a criar A Emergência?
Eis como.
Pergunta.
Fabuloso!
Sentem alguma coisa?
Sinto-me um pouco enjoada.
Interessante. Na realidade, é um efeito secundário nos mais sensíveis.
Número Dois e Rhonda, os recetores.
Obrigado.
-Parece normal... -... senhoras e senhores,
-com a Dr. Colleen... -... mas ouçam o que está por baixo.
... a dar-nos a resposta final.
Os desaparecidos não desapareceram, apenas partiram.
Maçãs envenenadas, aparência amigável.
Perdão, posse, um passeio à beira-mar, minhocas venenosas...
Escovem os dentes e...
DESLIGADO
O que era aquilo?
São mensagens escondidas
que são transmitidas em todas as televisões e rádios,
e infetam as nossas mentes sem nos darmos conta.
A Emergência é causada por mensagens subliminais.
Manipulação sub rosa.
Sim. Demorei imenso tempo a preparar isto tudo.
O remetente destas mensagens está a cercar as nossas mentes.
Porque haveria alguém de o fazer?
Quando estão ansiosas ou assustadas, as pessoas ficam mais suscetíveis.
Entram em pânico, atacam-se.
Quer dizer, vejam como as pessoas se tratam.
Com agressividade, suspeita, crueldade.
-Faz tudo parte do plano. -Estamos a ser desgastados.
Isso soa...
... mau.
E é.
Estas mensagens estão a tornar-se mais frequentes e mais fortes.
A nossa sociedade é frágil
e está muito mais próxima do ponto de rutura do que nunca.
E quase ninguém tem noção disso para lhe fazer frente.
Porque são vozes de crianças?
Por natureza, as pessoas não suspeitam das crianças.
As vossas vozes não ativam as nossas defesas.
Usá-las nas mensagens torna-as praticamente impercetíveis.
Não deviam, sei lá... Chamar a polícia?
Quem me dera que bastasse isso.
Têm um telefone, certo?
As agências governamentais que poderiam ajudar
foram abolidas.
Vocês têm de compreender.
Bons homens e mulheres que trabalharam para elas desapareceram.
Mas o senhor tem provas.
Reynie...
As provas são inúteis
se não forem algo em que as pessoas já queiram acreditar.
E receio que ninguém queira acreditar nisto.
Contudo,
eu finalmente descobri de onde vêm as mensagens.
Legal Instituto para a Verdade e Educação.
A escola na Harbor Island?
Sim!
É lá que deve estar o remetente e que será a vossa missão.
Porque acha que quatro crianças conseguirão deter isto?
Não são só crianças.
Quatro crianças extraordinárias.
E sim, acredito que conseguirão.
Até acredito que são os únicos capazes disso.
Tem sido uma noite longa.
Demasiado longa, na verdade.
Sugiro que durmamos.
Sim. Podemos discutir o plano de manhã.
-Número Dois e Rhonda. -Sim.
-Levam os nossos amigos aos quartos? -Por aqui.
-Descansem, por favor. -Nós tratamos de tudo.
Talvez eu quisesse nunca ter sabido disto.
Mas agora sei.
Não há volta a dar.
Como sabemos que é real, sequer?
Não parece real?
Nunca fiz parte de uma equipa.
Sim. Essa parte até é fixe.
Uma equipa requer um nome.
Pensei em alguns. Que tal...
... Kate, a Grande,
e o seu Trio Triunfante?
Que nome parvo.
E parece que se foca menos na parte da equipa.
Vamos dormir sobre o assunto e depois vemos.
Constance, estás a fingir que dormes
para não falares connosco?
APROVADO
APELIDO: CONTRAIRE TERRA NATAL: RÚSSIA
APROVADO
Constance, chegas-me o sumo de laranja?
-Não. -Não?
Estou mesmo grato por todos terem decidido ficar.
Rhonda, os documentos.
Por favor,
perdoem a desordem.
Há preparativos a fazer.
Como referi antes,
os sinais vêm do Instituto na Harbor Island.
É altamente protegida.
O acesso é quase exclusivamente limitado a novos alunos.
Daí a necessidade de serem crianças.
Exato. E o motivo para não me poder aproximar.
Mas vocês podem.
-Senhor. -Isto...
É muito. Não, obrigado.
-Foi o que pediu. -Obrigado.
Vocês vão infiltrar-se no Instituto
como novos alunos, e meus agentes secretos.
Vou precisar de um balde maior.
Então, o que fazemos?
Bem, para começar, respirar fundo.
O vosso primeiro trabalho
é descobrir a identidade do remetente.
Quem gere a escola?
Acho muito estranho que essa informação nem venha no panfleto.
-Sim. -Que estranho.
Muito estranho.
Quando soubermos com quem estamos a lidar, poderemos agir,
enquanto vocês, a seguir, procuram o transmissor que envia as mensagens.
Onde está, como funciona e quem tem acesso?
Pode ser desligado?
-Ou destruído. -É a mesma coisa.
-Não. -Não. Pronto.
Talvez também vá querer
que andemos à socapa, talvez invadir gabinetes.
Não quero. Não.
Têm de passar mesmo muito despercebidos, entendem?
Por favor.
Não corram riscos desnecessários.
Peço-vos.
Descubram o que conseguirem e informem-me.
Entendido. Mínimo de socapa, invasões só quando necessário.
Ou nunca.
Mas absorvam tudo.
Qualquer detalhe estranho, aspeto suspeito ou pormenor curioso.
Nada é pequeno de mais.
Sticky, presumo que serás bastante eficaz nisso.
Faz-te homem, pá.
Não sei porque fui escolhido para isto. A sério que não.
Mas eu sei, Sr. Washington.
Nada te escapa. É quem tu és.
E considero-me excelente a julgar pessoas.
Então, como vamos comunicar consigo?
Eu contava usar pombos-correio,
mas o treino não correu como planeámos.
-São pássaros péssimos. -Terríveis.
Andamos a comer pombo há meses.
Em vez disso,
vamos usar código Morse sinalizado com as lanternas.
Mas fiquem descansados.
Estaremos a observar de um lugar escondido no continente
a toda a hora.
A toda a hora, dia e noite, estaremos de olho em vocês.
Serão precisos nomes de código?
E podem ser nomes de código assim mais longos?
Não. Vão inscrever-se com os vossos nomes.
Agora...
Céus.
Há assinaturas a falsificar, ordens a dar, subornos a pagar e chamadas a fazer.
Enquanto trato disso,
sugiro que se familiarizem com os documentos
e recordem o código Morse.
Não sei o código.
Eu sei!
Eu sei código Morse. Posso ensinar-te.
Maravilhoso.
CÓDIGO MORSE
"Raposa castanha veloz salta por cima do sapo preguiçoso."
Está bom, mas costuma ser um cão, certo?
Os sapos são animais melhores, tecnicamente.
Reynie, adivinha que palavra é esta.
Prefiro não dizer essa palavra.
Vocês estão a safar-se muito bem.
Como queiras, George Washington.
Prefiro Sticky, mesmo.
Está bem, George.
PORQUE FUGISTE DE CASA?
TENS EVITADO DIZER-NOS.
PODES CONFIAR EM NÓS.
Talvez tenham reparado que consigo recordar muita informação.
Bem, a minha tia também reparou.
Fui viver com ela e o marido, depois da morte dos meus pais.
Porque tem de chover tanto?
Na realidade, é o resultado de um conjunto de diferentes fatores.
As temperaturas da atmosfera e do mar estão numa fase de aquecimento,
com a força do gradiente de pressão a enfraquecer,
o que faz a temperatura da superfície do oceano
-aumentar... -Eu só gostava de ler,
mas eles acharam que seria bom eu aproveitar o meu dom.
Soletra a letra "H".
CONCURSO DE SOLETRAR
A-G-Á.
Certo!
Quem diria?
Ao início, era divertido.
O Estreito de Ormuz.
Emerson Fittipaldi.
O Shoemaker Levy-9.
"A Dança da Morte".
ENCICLOPÉDIA
ANO DA CARNE!
VENCEDOR CINCO MIL DÓLARES
VENCEDOR DEZ MIL DÓLARES
APLAUSO
-Conseguiste o carro! -Sim!
Mas quanto mais eu ganhava, mais eles queriam.
É 3,1415926
5358979323846264...
QUARENTA MIL DÓLARES
Dois?
Que pena.
Então, decidi fugir para ver como reagiriam.
Encontrei um sítio de onde os poderia observar.
Bem, parece que ele também não queria realmente estar aqui.
Talvez...
Talvez seja melhor assim.
Nunca quisemos isto.
É um miúdo inteligente, mas...
... talvez precise de encontrar o seu caminho.
Por isso, fugi a sério.
CADERNO DE CÓDIGO MORSE
Não há muito mais a dizer.
Infiltrei-me na biblioteca, vivi lá umas semanas.
Depois vi o anúncio do Sr. Benedict.
Isso é horrível, Sticky. Lamento imenso.
Obrigado.
Bem, de certo modo, foi melhor assim.
Eles deixam de ter a responsabilidade e eu deixo de ter a pressão.
Portanto, tudo bem.
Nem sei o que dizer.
Bem, agora tens-nos a nós.
Então, e qual é a tua história?
Constance.
-O que foi? -Não devias dizer isso.
Só tenho uma recordação.
Acordo vendado, preso a uma cadeira de metal.
Mãos e pés atados.
Tenho a cabeça presa numa coisa de metal.
Estou ferido e com frio.
Ouço a água a correr e uma ratazana. Ou...
... um rato muito áspero.
Não me recordo de onde estou, como aqui cheguei nem do meu nome.
Amnésia.
Os meus captores regressam. Ou não se tinham ido embora. Perguntas.
Do que me recordo? Do quê?
Uma chapada e outra chapada.
A minha venda está ligeiramente deslocada.
Enquanto sou arrastado de volta para a cela, reparo no que levo na mão.
Uma pequena chave feita com unhas dos dedos dos pés.
Minhas? É só uma suposição.
Tropeço intencionalmente e aproveito a distração para soltar a corrente.
Luto contra os meus captores com toda a força de um homem desesperado.
Venço-os. Fujo.
Para longe do edifício. Pela colina abaixo. A erva é escorregadia.
Tropeço e caio de um penhasco para a baía.
Uma enguia venenosa prende-se ao meu tornozelo,
o seu veneno a subir e a paralisar a minha perna.
Se não fosse um nadador canhoto, podia ter morrido afogado.
Recorri a um nado de peito modificado até chegar à margem.
Meio enlouquecido, sobrevivo a comer musgo e minhocas,
até recuperar as forças e ir em direção à cidade.
Mas...
... ninguém acredita na minha história. Eles...
... gozam comigo...
... atiram-me lixo...
Sou marginalizado. Eu...
... não sou nada.
Não sou ninguém.
Mas...
... ouço falar.
Ouço falar de um homem.
Um homem brilhante e compassivo
que parece saber todo o tipo de coisas.
Um homem que irá escutar.
Isso foi mesmo palavroso.
Conseguiste recuperar alguma memória?
Não.
Mas o Sr. Benedict sempre acreditou em mim.
Acolheu-me, deu-me trabalho
e ajudou-me a perceber as coisas o melhor que conseguiu.
Está relacionado.
Tudo está relacionado.
Devo tudo ao Sr. Benedict.
E, por isso,
ele tem a minha lealdade eterna.
"Eu estou aterrorizado."
Exato!
Estás?
Aterrorizado?
Estou.
Então, não vás.
Constance, queres praticar?
Tenho um poema para ler.
Fantástico...
"Numa terra sem alegria onde nunca era dia,
três gárgulas, sim, incomodavam-me a mim.
A Kateena Smellerall tinha uma cabeça de torpedo.
O Reynardo comia comida de gato, que degredo.
E o Lunetas passava o dia borrado de medo."
Não posso fazer nada.
É o que diz aqui.
"Cada um mais irritante e fraco do que o seguinte,
é tudo o que tenho a dizer, caro ouvinte."
Fim.
Chama-se O Conto dos Três Irritantes.
-Sim, acho que percebi. -Dá uma imagem mental nítida.
Isso, põe-te a andar!
É o que pretendo.
Não é assim tão boa escritora.
Ela só nos insulta!
É o oposto de uma colega de equipa.
Como devemos fazer isto
com alguém sempre contra nós?
A Kate tem razão.
Ela só vai dificultar algo já perigoso.
Sinto o mesmo.
Mas porque a deixaria vir o Sr. Benedict, se ela não fosse importante?
Temos de pedir ao Benedict para a expulsar. Para o bem de todos nós.
Reynie, vai falar com ele.
O quê? Porquê eu?
Porque és o único capaz.
Se o Sticky for, vai implodir.
-Sem ofensa. -Ora essa.
Se eu for, só vou queixar-me dela. E muito.
Tenho uma lista.
Portanto, tens de ser tu.
Entre!
Olá. É só um lanchinho a meio da noite.
Uma bolacha?
Não, obrigado.
Presumo que tenhas vindo por causa da Constance.
A Constance Contraire?
Menina resmungona desta altura?
Sim, eu sei quem ela...
Sim.
E vens falar não só por ti, mas pela Kate e pelo Sticky também?
Sim.
Nós...
Sinto-me mal por dizer isto, mas...
... não achamos que ela deva estar na equipa.
Eu sei.
E dado o que viram, compreendo porquê.
Senta-te, por favor.
A Constance é...
... muito mais dotada do que parece.
E muito melhor.
De muitas formas, até pode ser a chave do nosso sucesso.
Mas é importante que saibam
que a minha opinião não se baseia em otimismo desenfreado nem pena,
e que, embora tenha a minha opinião, valorizo a vossa.
-Uma bolacha? Não? -Não, obrigado.
Queres uma?
Conheces a alegoria da Sábia das Aleútes Ocidentais?
-Não. -Não?
Faz sentido. Ninguém conhece.
Bem, é assim.
Era uma vez um rapaz muito matreiro...
Não digo que és matreiro, não é o intuito. Desculpa.
E uma aldeã muito sábia.
E o rapaz acha
que a mulher age como se soubesse tudo e nunca se enganou.
E, por algum motivo, quer mesmo muito provar que ela está errada.
Então, ele esconde um passarinho pequeno nas mãos e pergunta à aldeã:
"Este pássaro está vivo ou está morto?"
Se ela disser "morto", ele deixa-o voar.
Mas se ela disser "vivo",
ele esmaga-o secretamente e sai sempre a ganhar.
-Eu nunca faria isso. -Não, eu sei.
É horrível. Só uma alegoria.
Enfim,
a sábia olha para o rapaz e responde:
"Isso, meu jovem, depende de ti."
Tu não és o rapaz, eu não sou a sábia e a Constance não é o pássaro.
Talvez seja a alegoria errada.
O que importa
é que deixo essa decisão totalmente nas vossas mãos.
Atualização. Os documentos serão finalizados até ao amanhecer.
Obrigado.
Ora muito bem.
Peço-te que depois me informes da decisão do grupo, se não te importares.
E mais uma coisa.
Como te sentiste ao vir aqui falar disto comigo?
Péssimo, senhor.
Mas fizeste-o. Porque foi preciso.
Sabes o que se chama a isso?
Transportar um pássaro?
Liderança.
Boa noite, Reynie.
Boa noite.
Vão tomar a decisão certa.
Pois vão.
E seja qual for a decisão,
tornar-se-á a correta.
"Querida Sra. Perumal, daqui é o Reynie.
Quem me dera escrever-lhe uma carta real, mas isto terá de servir.
Como está?
Eu estou bem. Acho.
Na verdade, não estou na Academia Boatwright.
Pelos vistos, a oportunidade especial é muito mais complicada.
Pelo menos, não estou sozinho.
É empolgante fazer parte de algo.
E se o Sr. Benedict tiver razão,
o que vamos fazer é importante.
Preocupo-me com poder desiludir toda a gente.
Parte de mim quer estar no orfanato,
a ler o jornal consigo.
Espero que esteja bem. Mando cumprimentos ao Sr. Rutger.
Com carinho, Reynie.
Muldoon."
Então, pensei que podíamos ser
A Grande Kate Ventania e os Cavaleiros da Tempestade.
Tem um tema climatérico.
Todos os membros podem votar?
Sim, Constance.
Todos os membros com boa reputação podem votar.
Que tal o Gangue dos Quatro?
O Grupo de Agentes Secretos Infantis?
Mas são corretos.
Correto?
Que tal o Clube Destinado ao Fracasso?
Acho que o nome devia reconhecer quem nos reuniu.
O Sr. Benedict e os Meteorologistas da Grande Kate.
A sério, tens de esquecer isso.
Quer dizer...
A Misteriosa Sociedade Benedict.
Bem, também vamos partir.
A casa ficou comprometida, como os eventos de ontem demonstraram,
efetivamente...
Que fatiota é aquela?
O Milligan foi a principal pessoa que eles viram ontem à noite,
portanto, temos de ter todo o cuidado com a vossa transferência.
Lembrem-se, crianças,
estamos sempre a uns pontos e travessões de distância.
E estou muito orgulhoso de vocês.
Pronto...
Calma.
-Veja o tecido. -É apaziguador, não é?
-Deixa. -Calma.
Doces memórias...
QUEM ESTÁ A OLHAR POR VOCÊS?
Calminha.
Não há motivo para preocupações.
A Emergência vai acabar por nos custar o emprego.
Não há ninguém no comando.
Em que vos posso ajudar?
São os novos alunos transferidos.
Três da Academia Binnud e um de...
... Stonetown...
Perdão. Com licença.
O Orfanato de Stonetown.
Orfanato.
MARCHA-ATRÁS
Por precaução.
Bem, esta é nova.
A vossa documentação está impecável. Completamente impecável.
E chegaram mesmo à horinha e ao minuto.
Bem-vindos ao Instituto.
Podem seguir para o ferry.
Por aqui?
Alguém?
É um teste, totós.
Transferidos.
Esperam há quanto tempo?
-Demasiado. -Não muito.
Não tomaram a iniciativa, pois não?
Seguimos as instruções.
Fazem-no sempre? Seguir instruções?
Quando é adequado.
Temos aqui um rebelde. Entendo.
O quê?
-Estou a brincar. -Completamente.
-Sou o Jackson. -Sou a Jillson.
Somos responsáveis por vocês.
Vamos levar-vos aos vossos quartos.
Isto... não...
Não está a funcionar.
As crianças devem estar apavoradas.
Escolheu os miúdos certos.
Num contexto completamente novo.
-Eles vão aguentar. -Longe de tudo o que lhes é familiar...
-E têm-nos a nós, certo? -Que loucura.
É uma loucura.
A coragem daquelas crianças. Nunca vi nada assim.
É uma coragem sem igual.
Número Dois.
-Outra vez. -Afasta-o do fogo.
Sr. Benedict...
Cá estamos.
Televisão por satélite. Podem ver quando quiserem.
É ótimo.
Ou seja, depois dos trabalhos de casa?
Quando quiserem.
Liguem-na agora, se quiserem. É encorajado.
Não se preocupem.
Os ecrãs são iguais aos do quarto dos rapazes.
Decerto já estão a usufruir.
Com que então são órfãos?
Alguns de nós.
Que tristeza.
Tão triste.
Mas há imensos órfãos aqui. Não é nada de mais. É comum.
O que não quer dizer que é uma chatice. É animado.
O ambiente. A não ser que o tornem chato.
Não podemos controlar isso.
O campus leste é só dormitórios, exceto várias salas de aula.
O campus norte engloba todos os campus
exceto o campus leste, incluindo o campus sul.
Parece confuso, mas não é,
o que é um princípio importante que irão aprender no Instituto.
O que é aquilo?
É a Torre.
Não têm motivos para lá ir, a não ser que se tornem Mensageiros.
Logo, é improvável que vos venha a ser relevante.
Não sou grande fã destes dois.
E... quem é o diretor?
Ele prefere apresentar-se. Vão conhecê-lo em breve.
O mercado livre...
Deve ser sempre livre.
O mercado livre...
Deve ser controlado em certos casos.
O mercado livre...
Deve ser livre para se controlar
em certos casos...
-e ter controlo para se libertar... -Que conversa é esta?
-... em certos casos. -O mercado livre.
-É uma das disciplinas mais populares. -O mercado livre...
Deve permanecer livre.
Estou?
Está bem.
Sim, senhor.
Turma,
a Lindsay passará para a Controlo do Instituto,
onde lhe será dado acesso especial, como nossa nova Mensageira.
Lindsay.
Que sorte poderem ver isto.
Geralmente, o diretor transmite a honra em pessoa.
Que azar. Não levem a peito.
Vamos vê-lo rapidamente no salão de refeições
e será inesquecível.
Sim. Espetacular. Mesmo porreiro.
Adiante, como nos tornamos Mensageiros?
Estritamente com base no mérito.
Basta sobressair nas disciplinas fulcrais e ser os melhores.
Quer dizer, vocês...
É muito exclusivo. Eu não contaria com isso.
Mas tudo pode acontecer.
Quando se almoça?
Quando quiserem.
Se estiver aqui nessa altura.
O quê?
Mna. Jillson, é um pouco difícil compreender todas estas regras.
Regras? Não há praticamente nenhuma.
Podem vestir o que quiserem, desde que siga as normas.
Podem tomar banho como quiserem,
desde que fiquem limpos.
Podem manter as luzes ligadas até terem de as desligar às 22 horas,
se assim o desejarem, e...
Podem ir aonde quiserem,
desde que se mantenham no caminho.
É tudo tão confuso.
Ele está um pouco atrasado.
Podemos esperar. Queremos mesmo conhecê-lo.
Claro que querem. Não são loucos.
Queres ligar a televisão?
Não creio que seja boa ideia.
Provavelmente não é.
Até é bom partilhar um quarto.
Pois é. Os miúdos que eu conhecia
queixavam-se de ter de partilhar com os irmãos e irmãs.
Mas a mim sempre me soou bastante bem.
Sim?
Olá.
Balde.
Agora tu.
Bem, devíamos ir andando.
Para contactar o Sr. Benedict.
Na primeira noite?
Ainda nem obtivemos um nome.
Ao menos, sabemos que é homem.
POSTO DE SERVIÇO PONTO DE INTERESSE
Espero não ter de sair sempre pela janela da casa de banho
quando sairmos à noite.
A furtividade tem um preço.
Adapta-te ou morre, George.
O Sticky é o melhor com o código Morse. Força.
-Lá estão eles. -Boa.
Diz-lhes que estamos a salvo.
Isso é...
Somos guarda-costas.
O quê?
Bem, "guarda-costas". Proteção.
Estamos em segurança.
Pois, não prestei atenção a essa parte.
Fala-lhes dos Mensageiros.
Certo.
Será um pouco mais complicado.
Porque temos de comunicar por enigmas?
Excesso de cuidado?
"Vão"? Como assim? Em vão?
Um vão de escadas, talvez? Não falámos dessa.
Continua a dizer "vão".
É para irmos!
Eu sei que vi algo.
Pelo padrão de movimento da lanterna,
acho que estão bem.
Ótimo.
Estou bem, querida. Estou estável. Obrigado.
Porque não entra?
A tua habilidade é espetacular.
Meu Deus.
A carpintaria é uma paixão.
Kate? O dormitório é para ali.
Regressem. Eu vou subir ali acima.
Achas que é onde está o transmissor?
Não sei, mas nada de bom acontece numa torre.
Pensei em ir direta ao assunto!
Ou de lado e pela janela.
É demasiado perigoso e demasiado cedo.
Como é suposto subirmos aquilo?
Vocês não. Eu. Sozinha.
Com o meu balde.
Céus, podes cair.
Somos uma equipa, Kate.
Então, agora temos de votar em tudo?
Se fores apanhada, repercute-se em nós.
Vejam, ela está a pensar.
Tens um defeito de personalidade.
O que me importa o que achas?
Não és perspicaz.
Já podemos voltar?
Equipa?
Olá!
Bem-vindos.
Reconheço muitos de vós dos corredores,
mas também vejo algumas caras novas pelo meio.
Que empolgante.
Ora...
Eu sou...
... o Sr. Oshiro.
E esta disciplina é chamada "Dinâmicas de Problemas Psicopráticos".
Não se assustem.
É só um termo complicado para uma melhoria
baseada em sistemas e/ou práticas de acuidade mental,
baseada em enigmas e mistérios do mundo real e abstratos.
É divertido. Prometo.
Gosto dele.
Então, e se começássemos já?
Como podem ver,
existem três interruptores na parede.
Um deles liga o candeeiro na sala diretamente acima de nós,
que, obviamente, não conseguimos ver daqui.
Se só puderem ir lá cima verificar uma vez,
como conseguem determinar qual dos interruptores liga o candeeiro?
Sim, Martina?
Considerando o viés de seleção numérica,
o presumido espetro do QI de quem compôs o puzzle
e o conhecimento geral
do estratagema inicial do pedra-papel-tesoura,
devemos concluir que o primeiro interruptor será, ironicamente,
sempre o correto.
O teu raciocínio está incorreto.
Mais alguma ideia?
-Um espelho de dentista comprido. -Não.
Três rolos de cordel e um dirigível pessoal.
-Não. -Carregar e carregar?
Lamento, mas não.
Um pequeno cão ensinado com um colete fotovoltaico.
Uma abordagem interessante, mas não.
Sim... Reynard?
É só Reynie.
Acho que o que eu faria seria ligar o primeiro interruptor.
Depois, esperaria dez minutos.
A seguir, desligava-o e ligava o segundo.
E ia lá cima verificar.
Se a luz estiver ligada, é o segundo interruptor.
Se estiver desligada...
... eu tocaria na lâmpada.
Estando quente, o primeiro interruptor é o correto.
Estando fria...
... então, é o terceiro.
Muito bem, Reynie. Bom raciocínio.
Sim, é espetacular. Adoro o Reynie.
Mas é demasiado trabalho quando é claramente o segundo.
Porque dizes isso?
Qualquer construtor competente colocá-lo-ia
a 3,8 cm do esteio da ombreira da porta.
Que é o segundo interruptor.
Os outros são claramente falsos.
Acho que o foco está menos na construção e mais...
Duvido muito que uma escola destas
contratasse um construtor medíocre.
Acho que não estás a perceber.
-É o segundo interruptor? -Mna. Wetherall...
É o segundo interruptor?
Sim.
Maravilhoso.
Que perspicácia. Tamanha criatividade. Céus.
Bem-vindos, novos alunos.
Sou o vosso diretor, o Dr. LD Curtain.
Digo-vos...
Estes dois...
Ponham os olhos neles.
Legendas: José Fernandes